above 和 about 的构造很像:开头的 a- 来自 on(在……上),中间的 -b- 来自 by(在……旁)。
它的古英语形式是 abufan,由 a-(on)加 b-(by)再加 ufan 组成。ufan 既表示“在顶上”,也表示“从上方下来”。
ufan 和 over 是亲戚,往上追溯,可能来自一个假想的原始西日耳曼语词 *ufana,其中的 uf- 后来变成了现代英语的 up。
词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事
英 /əˈbʌv/ | 美 /əˈbʌv/
在……上面;高于;超过
above 和 about 的构造很像:开头的 a- 来自 on(在……上),中间的 -b- 来自 by(在……旁)。
它的古英语形式是 abufan,由 a-(on)加 b-(by)再加 ufan 组成。ufan 既表示“在顶上”,也表示“从上方下来”。
ufan 和 over 是亲戚,往上追溯,可能来自一个假想的原始西日耳曼语词 *ufana,其中的 uf- 后来变成了现代英语的 up。
来源语言:古英语 abufan | 传播路径:原始西日耳曼语 *ufana → 古英语 ufan → 古英语 abufan → 现代英语 above
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=above