词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

accept · 14世纪

英 /əkˈsept/ | 美 /əkˈsept/

接受;认可;同意;承认

Accept 的词源可以追溯到拉丁语 capere,意思是“拿、取”。这个词根和英语单词 heave(举起)同源,都来自同一个更古老的词根。

在 capere 前面加上前缀 ad-(表示“向、朝”),就构成了拉丁语 accipere,字面意思是“拿给自己”,引申为“接收”。

accipere 的过去分词 acceptus 又衍生出一个新动词 acceptāre,表示反复进行的动作。这个词经过古法语传入英语,最终变成了今天的 accept。

来源语言:拉丁语 capere | 传播路径:拉丁语 capere → 拉丁语 accipere → 拉丁语 acceptāre → 古法语 → 英语 accept
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=accept