accident 的词源可以追溯到拉丁语动词 cadere,意思是“落下”。这个词根也孕育了英语中的 case、decadent、deciduous 等词。
在 cadere 前加上前缀 ad-(意为“向”),就构成了拉丁语 accidere,字面意思是“落到……上”,引申为“发生(在某人身上)”。
拉丁语短语 rēs accidēns 意为“正在发生的事”,其中的 accidēns 是 accidere 的现在分词,后来独立成为名词,词干形式为 accident-。
词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事
英 /ˈæksɪdənt/ | 美 /ˈæksɪdənt/
事故;意外;偶然的事
accident 的词源可以追溯到拉丁语动词 cadere,意思是“落下”。这个词根也孕育了英语中的 case、decadent、deciduous 等词。
在 cadere 前加上前缀 ad-(意为“向”),就构成了拉丁语 accidere,字面意思是“落到……上”,引申为“发生(在某人身上)”。
拉丁语短语 rēs accidēns 意为“正在发生的事”,其中的 accidēns 是 accidere 的现在分词,后来独立成为名词,词干形式为 accident-。
来源语言:古法语 accident | 传播路径:拉丁语 cadere → 拉丁语 accidere → 拉丁语 accidēns → 古法语 accident → 英语 accident
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=accident