acolyte · 14世纪

acolyte 这个词，一路从希腊语走到英语，中间经过了古法语和中世纪拉丁语。它的老祖宗是希腊语 akólouthos，意思是“跟随的”。

akólouthos 由前缀 a-（和 homos“相同”有关）加上名词 keleuthos“道路”构成，字面意思就是“走在同一条路上的人”，也就是跟随者。

进入英语后，acolyte 最初指教堂里协助仪式的侍僧，后来词义扩大，也可以指助手或追随者。