acquit · 13世纪

acquit 这个词追根溯源，竟然和 quiet（安静）是亲戚。拉丁语名词 quies 表示“安静、休息”，正是 quiet 的来源。

由 quies 衍生出一个推测的动词 *quietare，后来变成 *quitare，原意是“使安息”，慢慢发展出“了结、清偿”的意思，比如清偿一笔债务。

加上前缀 ad- 后，这个词进入古法语，写作 a(c)quiter，然后传入英语，最初也带着“清偿债务、了结义务”的含义。