acumen · 16世纪

acumen 是从拉丁语 acūmen 直接借来的，原意既指字面上的“尖点”，也比喻“锋利”。

它来自动词 acuere（磨尖、使锋利），英语单词 acute（敏锐的；急性的）也出自同一个源头。

acumen 刚进入英语时读作 /əˈkjuːmen/，重音在第二个音节，模仿拉丁语原音；重音落在第一音节的读法只是较晚才流行开来的。