adage · 16世纪

英语单词 adage 是从法语借来的，而法语又源自拉丁语 adagium，意思是“格言、谚语”。

关于 adagium 的构成，有一种说法认为它来自拉丁语动词 aio（意为“我说”）的一个变体，加上前缀 ad-（意为“向”），合起来就是“说出来的话”，后来引申为“格言”。

在16和17世纪，英语中还存在过另一种拼写形式 adagy，不过后来 adage 成为了标准形式。