古希腊人用 adamas 来形容“不可战胜、坚不可摧”的东西。这个词由否定前缀 a- 加上动词 daman(意为“征服、击破”)构成,而 daman 和英语里的 tame(驯服)同出一源。
后来 adamas 被用作名词,指“坚硬的物质”,特别是指钻石或极硬的金属。这个词进入拉丁语后写作 adamāns,词干形式为 adamant-,再经古法语 adamaunt 传入英语,最终演变为今天的 adamant。
词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事
英 /ˈædəmənt/ | 美 /ˈædəmənt/
坚硬的物质(古义:金刚石、钻石);坚定不移的;固执的
古希腊人用 adamas 来形容“不可战胜、坚不可摧”的东西。这个词由否定前缀 a- 加上动词 daman(意为“征服、击破”)构成,而 daman 和英语里的 tame(驯服)同出一源。
后来 adamas 被用作名词,指“坚硬的物质”,特别是指钻石或极硬的金属。这个词进入拉丁语后写作 adamāns,词干形式为 adamant-,再经古法语 adamaunt 传入英语,最终演变为今天的 adamant。
来源语言:中古英语 adamant | 传播路径:希腊语 adamas → 拉丁语 adamāns → 古法语 adamaunt → 中古英语 adamant → 现代英语 adamant
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=adamant