advertise 最初从法语借入英语时，意思是‘注意’或‘通知’。它最终源自拉丁语动词 advertere，意思是‘转向’。
拉丁语 advertere 的过去分词 adversus 意为‘敌对的’，英语中的 adverse（不利的）和 adversity（逆境）就来自这里。
后来，拉丁语变体 advertīre 进入古法语，变成 avertir，意思是‘警告’。注意，这个 avertir 和英语 avert（避免）及 averse（反对的）的来源 avertir 不是一回事，后者来自拉丁语 abvertere‘转开’。