词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

affluent · 15世纪

英 /ˈæfluənt/ | 美 /ˈæfluənt/

富裕的;丰富的;流畅的

affluent 这个词进入英语时,最初只是形容“流动的”,像水一样源源不断。它来自拉丁语 affluere,由 ad-(朝向)和 fluere(流动)组成,字面意思就是“流向某处”。

后来,这个词渐渐用来形容财富像水流一样涌来,到了18世纪中期,才正式有了“富裕的”这个含义。所以,今天说一个人 affluent,其实是在说他的财富“流”进了口袋。

来源语言:古法语 | 传播路径:拉丁语 affluere → 古法语 → 英语 affluent
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=affluent