词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

alien · 14世纪

英 /ˈeɪliən/ | 美 /ˈeɪliən/

外国的;陌生的;外星人;外国人

alien 的核心含义是“其他、异己”。它的源头可以追溯到拉丁语 alius,意思是“其他的”,这个词和英语里的 else 还是远亲。

后来拉丁语在 alius 基础上造出形容词 aliēnus,表示“属于别人或别处的”。这个词经过古法语 alien 进入英语,14世纪时在英语中落脚。

中古英语时期还出现过另一种拼法 alient,类似 ancient、pageant、tyrant 这些词也经历过类似的变化,不过 alient 在17世纪就消失了。

来源语言:中古英语 alien | 传播路径:拉丁语 alius → 拉丁语 aliēnus → 古法语 alien → 中古英语 alien → 现代英语 alien
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=alien