词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

alimony · 17世纪

英 /ˈælɪməni/ | 美 /ˈælɪmoʊni/

(离婚后一方付给另一方的)赡养费;生活费

alimony 这个词是拉丁语 alimōnia 的英语化形式,而 alimōnia 又来自动词 alere,意思是“滋养、养育”。

alere 这个词根可以追溯到假设的原始印欧语根 *al-,英语里的 adolescent(青少年)、adult(成年人)、altitude(高度,来自拉丁语 altus“高的”)和 old(老的)都和它沾亲带故。

alimony 最初的意思是“营养、食物”,但这个义项在英语中已经消失了。不过,表示“给前妻的赡养费”这个专门含义,在英语里同样古老。

来源语言:拉丁语 alimōnia | 传播路径:拉丁语 alere → 拉丁语 alimōnia → 英语 alimony
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=alimony