词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

alley · 14世纪

英 /ˈæli/ | 美 /ˈæli/

小巷;胡同;通道

alley 和法语动词 aller(走)是亲戚。古法语 aler 源自拉丁语 ambulāre(行走),英语里的 amble(漫步)和 ambulance(救护车)也来自同一个拉丁词根。

古法语从 aler 派生出名词 alee,意思是“行走的动作”,后来引申为“供人行走的地方、通道”。这个词进入英语后,就变成了 alley,指小巷、胡同。

来源语言:拉丁语 ambulāre | 传播路径:拉丁语 ambulāre → 古法语 aler → 古法语 alee → 中古英语 alley
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=alley