词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

alter · 14世纪

英 /ˈɔːltə(r)/ | 美 /ˈɔːltər/

改变;更改;修改

alter 的词源可以追溯到拉丁语 alter,意思是“两个中的另一个”。这个词由词根 *al-(表示“其他”)和比较级后缀 *-tero- 构成,所以字面意思其实是“更其他的”,暗含两者之间的交替。

晚期拉丁语从 alter 派生出动词 alterāre,表示“改变”。英语通过法语 altérer 把这个词吸收进来,最终形成了今天的 alter。

来源语言:拉丁语 | 传播路径:拉丁语 alter → 晚期拉丁语 alterāre → 法语 altérer → 英语 alter
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=alter