amber · 14世纪

琥珀这个词，是从阿拉伯语‘anbar一路旅行到英语里的。它先经过古法语，14世纪进入英语。

有趣的是，阿拉伯语‘anbar原本指的是龙涎香，而不是琥珀。因为两种物质看起来有点像，阿拉伯语里‘anbar的主要意思就渐渐变成了琥珀。英语借过来时，直接继承了‘琥珀’这个意思。

在苏格兰，直到19世纪初，人们还常用lamber这个词。这是因为借法语时，把法语的定冠词le也一起借了过来，成了l’ambre。