词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

anacolouthon · 18世纪

英 /ˌænəkəˈluːθɒn/ | 美 /ˌænəkəˈluːθɑːn/

(语法)错格;语法结构不连贯;句法断裂

anacolouthon 的字面意思是“不跟随”,来自希腊语。它描述的是句子写到一半,语法结构突然断裂、前后不接的现象。

这个词在18世纪进入英语,一直是个语法术语,用来指句子中语法序列缺失的情况。

来源语言:晚期拉丁语 anacoluthon | 传播路径:希腊语 anakolouthon → 晚期拉丁语 anacoluthon → 英语 anacolouthon
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=anacolouthon