authority 这个词,最终可以追溯到拉丁语 auctōritās。它的核心含义和“创造者的力量”有关——也就是一个人拥有发号施令、做出决定的权力。
从这个拉丁词根出发,英语里逐渐发展出了 authoritative(权威的)和 authorize(授权)这一组词。它们都沿着同一条线索:创造者所拥有的命令与决策之力。
所以 authority 不只是“权威”这个抽象概念,它背后站着的是“谁有力量说了算”这个古老的问题。
词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事
英 /ɔːˈθɒrəti/ | 美 /əˈθɔːrəti/
权威;权力;当局;授权
authority 这个词,最终可以追溯到拉丁语 auctōritās。它的核心含义和“创造者的力量”有关——也就是一个人拥有发号施令、做出决定的权力。
从这个拉丁词根出发,英语里逐渐发展出了 authoritative(权威的)和 authorize(授权)这一组词。它们都沿着同一条线索:创造者所拥有的命令与决策之力。
所以 authority 不只是“权威”这个抽象概念,它背后站着的是“谁有力量说了算”这个古老的问题。
来源语言:拉丁语 auctōritās | 传播路径:拉丁语 auctōritās → 古法语 autorité → 中古英语 auctorite → 现代英语 authority
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=authority