closet 来自古法语,原本指“小小的私人房间”,是 clos(围合、封闭的空间)的指小形式。
它和 include、conclude、preclude 这些以 -clude 结尾的动词同源,核心意思都是“关闭、围合”。
进入英语后,closet 一直保留着“封闭的小空间”这一核心含义,后来引申出“壁橱、储藏室”,再到“密室、私室”。
词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事
英 /ˈklɒzɪt/ | 美 /ˈklɑːzɪt/
壁橱;储藏室;密室;私室
closet 来自古法语,原本指“小小的私人房间”,是 clos(围合、封闭的空间)的指小形式。
它和 include、conclude、preclude 这些以 -clude 结尾的动词同源,核心意思都是“关闭、围合”。
进入英语后,closet 一直保留着“封闭的小空间”这一核心含义,后来引申出“壁橱、储藏室”,再到“密室、私室”。
来源语言:古法语 | 传播路径:古法语 clos → 古法语 closet → 中古英语 closet → 现代英语 closet
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=closet