词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

garth · 14世纪

英 /ɡɑːθ/ | 美 /ɡɑːrθ/

庭院;花园;围场

garth 这个词来自古诺斯语,和 orchard(果园)的后半截是同一个词。它最初的意思和“围起来的一块地”有关。

追溯得更远,它和 yard(码;院子)同源。yard 最早指“棍子、杆子”,源头是史前日耳曼语的 *gazdaz,意思是“尖头的棍子”。由这个源头又衍生出西日耳曼语的 *gazdjō,后来演变成德语 gerte(树苗、马鞭)、荷兰语 gard(细枝、杆子)以及英语的 yard。

garth 进入英语后,常用来指房屋周围围起来的小块土地,也就是庭院、花园或围场。

来源语言:古诺斯语 | 传播路径:史前日耳曼语 *gazdaz → 西日耳曼语 *gazdjō → 古诺斯语 → 中古英语 → 现代英语 garth
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=garth