legion 这个词来自拉丁语 legio,词根是 legere,意思是“挑选、选择”。
古罗马军团在组建时,士兵是从众多公民中精心挑选出来的,所以 legio 本义就是“被挑选出来的一群人”。
后来 legere 又发展出“阅读”的含义,英语里的 lecture 正是从这个意思来的。而 legion 则保留了“军团”以及引申出的“众多、大量”的意思。
词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事
英 /ˈliːdʒən/ | 美 /ˈliːdʒən/
军团;众多;大量
legion 这个词来自拉丁语 legio,词根是 legere,意思是“挑选、选择”。
古罗马军团在组建时,士兵是从众多公民中精心挑选出来的,所以 legio 本义就是“被挑选出来的一群人”。
后来 legere 又发展出“阅读”的含义,英语里的 lecture 正是从这个意思来的。而 legion 则保留了“军团”以及引申出的“众多、大量”的意思。
来源语言:中古英语 legion | 传播路径:拉丁语 legere → 拉丁语 legio → 古法语 legion → 中古英语 legion → 现代英语 legion
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=legion