在拉丁语里，pisces 就是“鱼”的复数形式，单数是 piscis。古罗马人仰望星空时，把黄道带上这一片星区想象成两条被绳子系在一起的鱼，于是直接用了自己语言里最朴素的词来命名它。
这个词大约在14世纪晚期进入英语，最初就带着天文和占星的含义。因为黄道十二宫的名字大多来自拉丁语，Pisces 也就原封不动地保留了下来，没有像普通词汇那样被英语化改写。
今天，Pisces 既指天文学上的双鱼座，也指占星学中的双鱼宫，对应出生日期大约在2月19日到3月20日之间。它的形容词形式是 Piscean，用来描述双鱼座的人或相关特质。