pomade 是一种涂在头发上的润发油或发膏。它最早来自法语 pommade,而这个词的源头可以追溯到意大利语 pomata,本意是“用苹果制成的药膏”。
为什么是苹果?因为最早的这种药膏是用苹果泥调制的,意大利语里 pomo 就是“苹果”的意思。后来配方变了,但名字留了下来。
16世纪,pomade 进入英语,最初指一种药膏,后来专指涂头发的油膏,一直用到今天。
词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事
英 /pəˈmeɪd/ | 美 /pəˈmeɪd/
润发油;发膏
pomade 是一种涂在头发上的润发油或发膏。它最早来自法语 pommade,而这个词的源头可以追溯到意大利语 pomata,本意是“用苹果制成的药膏”。
为什么是苹果?因为最早的这种药膏是用苹果泥调制的,意大利语里 pomo 就是“苹果”的意思。后来配方变了,但名字留了下来。
16世纪,pomade 进入英语,最初指一种药膏,后来专指涂头发的油膏,一直用到今天。
来源语言:法语 pommade | 传播路径:法语 pommade → 英语 pomade
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=pomade