词源探秘 · 挖掘英语单词隐藏的历史故事

puff · 13世纪

英 /pʌf/ | 美 /pʌf/

吸;抽(烟);喷出;喘息

puff 这个词的来源特别直白——它最早是人们模仿“噗”的一声吹气声造出来的。

13世纪进入英语时,它就是一个拟声词,专门用来描述吹气、喷气时发出的那种声音。

因为声音和动作天然相关,puff 后来慢慢扩展出“喷出、喘息、抽烟”等意思,还衍生出“泡芙”“粉扑”这类蓬松柔软的东西。

来源语言:中古英语 puffen | 传播路径:拟声起源 → 中古英语 puffen → 现代英语 puff
在 App 打开:https://cy.fxjdhh.com/pages/detail/detail?word=puff